子供のESLの成績は？

ESL(English As a Second Language）の先生から子供の成績表が送られてきました。昨年の夏はESL教育が廃止になると噂されていましたが、まだやっているようです。ちなみに、私の子供の場合はキンダーガーテンで２週間に一度ESLの先生から英語を習っています。

ESLの成績は全体評価（A1,A2,B1,B2,C1,C2)と項目別評価（Level1～Level5)に分かれています。

全体評価(C2が最高でNative Level)

２００３年　４月　A2 Beginning English
２００３年１１月　B2 Intermediate English
２００４年　２月　C1 Intermediate Fluencｙ

個別評価（５が最高でNative Level）

Fluency:3
Vocabulary:3
Pronunciation:3
Grammar:4

私の子供（６歳）の場合は、日本でCD-ROM教材などを使ったり、英会話の学校に週１回程度通わせ少し英語を勉強させてきました。アメリカに来たときは英語の初級レベルでしたが、１年間でNative Levelの少し前まで到達しました。１１月に成績が２段階上がったのはサマーキャンプの成果だと思います。さすがにいくら頭の柔らかい子供でも１年ではNative Levelに到達することは難しかったようです。今でも学校の担任からは英語は全く問題がなくなったといわれているので後１年いればNative Levelまで到達したと予想されます。

私の子供は特に言語能力に優れているわけではありません。言葉を話し始めたのも遅かったので、どちらかというと優れていない部類に入ります。５，６歳の子供だったらほとんど同程度英語力が向上すると思われます（MITの言語学の教授もその年齢なら１，２年でNative Levelまで向上すると話していました）。

なお、私自信は英語を結構勉強しましたが、ほとんど上達しませんでした（リスニングだけは少し向上）。こちらにいる日本人の大学生、大学院生から話を聞くと２年目から英語を問題なく話せるようになったとのことです。英語のマスターを目指すなら一般的に最低２年間は必要です。